Film  de 8'  

Séquences d'illustrations 

Interviews témoignages de patients

Interviews commentaires de professionnels de santé

Motion design  

Version avec voix of + version muette avec titrage intégral

​

Préparation et rédaction  

Rédaction du script  

Rédaction de la voix of 

​

Tournage : 1 jour, 1 cadreur - 1 réalisateur / cadreur

​

Post production 

1 chef de projet , 1 voix of,  1 monteur, 1 motion designer .

Traduction - montage - motion design 

​